A Family Portrait in a Plane Hangar / Fotogrtafia rodzinna / Iza + Michał & Aleks

Odlotowi Rodzice z synem Aleksem, wszyscy w blaszanym hangarze, z blaszanymi ptakami w środku. Akurat tak się złożyło, że kompletnie nielotnymi tego dnia, ponieważ wiatr szalał niemiłosiernie... Omal Aleksa nam nie zwiało... Kochani, dziękujemy za wspólny czas, nie zmieniajcie się! Mamy nadzieję do zobaczenia wkrótce :)
A snazzy couple with their son Alex, all together in a tin plane hangar, with a tin birds inside of it. Out of spite the wind was terrible that day, so they become flightless birds. Crazy wind almost blew Alex away...
Thank you Guys for sharing time, please - don't change at all, you are awesome! Hope to see you soon! :)

Family Portrait - for boys are not only a toys...

Niczym nieskrępowana, dziecięca spontaniczność reakcji. Chłopcy z tysiącem pomysłów i ogromną energią. Krótki portret rodzinny. Zapraszam :)
A footloose children's spontaneity. Boys with a thousand ideas and enormous life energy. A short family portrait. Enjoy! :)

Fotografia rodzinna / Family Portrait

Niewątpliwie jednym z atutów realizowania sesji rodzinnych jest możliwość rejestrowania reakcji, emocji i interakcji jakie zachodzą pomiędzy poszczególnymi członkami rodziny. W domu. Ich domu...

Chcę pokazać to w sposób delikatny ale wiarygodny, aby zdjęcia oddawały charakter osób fotografowanych.

Nie bez kozery ktoś kiedyś ukuł powiedzenie "mój dom, moja twierdza", dlatego z tym większym uznaniem myślę o ludziach, którzy decydują się otworzyć drzwi do swojego wętrza. Dosłownie! I dziękuję Im za to zaufanie.

Zapraszam do oglądania... :)

Undoubtedly one of the advantages of making a "family portrait" photo sessions is opportunity to record of reactions, emotions and interactions between individual members of a family. At home. Their home...

I want to show all above in gentle and at the same authentic way, so as to the pictures was reflection the nature of photographed people.

"My home is my castle" - someone coined this aphorism not without the reason, therefore I respect more all Those People who decide to open the door to Their privacy. And I thank them all for this confidence. 

Enjoy... :)

Fotografia rodzinna, portret - Gloria

Miałam przyjemność realizować sesję indywidualną dla Glorii z okazji Jej 15 urodzin. 

Ta nieco zagadkowa dziewczyna o dużej sile charakteru, pewności siebie i artystycznej wrażliwości, może cieszyć się całą masą talentów, a do tego jeszcze czasem który wciąż przed Nią czeka na odkrywanie własnego wnętrza. Jedno nie ulega wątpliwości: gdy dorośnie, z pewnością o Niej usłyszymy.